Allgemein

Die liebe Familie (It’s never too late)

Lustspiel in fünf Bildern von Felicity Douglas

deutsche Bühnenfassung von Hans Jaray

Regie: Klaus Gamper

Premiere: 29. April November 1984

In der Londoner Familie Hammond geht es ziemlich turbulent zu. Trotz des sehr aufreibenden Familienlebens mit seinen ständigen häuslichen “Katastrophen” hat Laura neben ihren vielfältigen Pflichten als Hausfrau, Mutter und Großmutter aber noch Zeit gefunden, einen Roman zu schreiben. Das Buch wird unerwartet ein großer Erfolg und soll sogar verfilmt werden. Nur die Familie kann sich für diese neuen Ambitionen nicht so recht begeistern.

Um das Drehbuch zu schreiben, reist Laura für ein halbes Jahr nach Hollywood. Während ihrer Abwesenheit geht es im Hause Hammond noch chaotischer zu als sonst. Als Laura nach erfolgreicher Uraufführung ihres neuen Stückes am New Yorker Broadway schließlich nach London zurückkehrt, hat sich zu Hause vieles verändert…

Alle Spieltermine (1984):

im MaiSa, 20:00 Uhr05. Mai
So, 17:00 Uhr06. Mai
Sa, 20:00 Uhr12. Mai
So, 17:00 Uhr13. Mai
So, 15:00 Uhr20. Mai
Fr, 20:00 Uhr25. Mai
im JuniSo, 17:00 Uhr03. Juni
Mi, 20:00 Uhr06. Juni
Mi, 20:00 Uhr13. Juni
So, 17:00 Uhr17. Juni
im AugustFr, 20:00 Uhr31. August
im SeptemberSo, 17:00 Uhr09. September
Fr, 20:00 Uhr14. September
Fr, 20:00 Uhr21. September
Fr, 20:00 Uhr28. September

Darsteller

Laura, die MutterGerda Simon
Charles, der VaterKarl Benk
Grannie, die GroßmutterHildegard Gronau
Tessa, die TochterBrigitte Schulz
John, der SohnKarl-Heinz Hofmann
Anne, die SchwiegertochterIlo Klein
Stephen Hodge, der VerlegerRoland Groß
Tony Hurford, Tessas FreundUwe Reuschel
Barbara Dixon, die NachbarinViola Bielenberg
Miss Bolton, die NurseHeidi Schäfer

Hinter den Kulissen

BühnenbauPeter Schomber
Willi Michels
Technik
Andres Zarra
Peter Alledan
SouffleuseBrigitte Bromacher
MaskeHeike Tölle
Susanne Volkwein
RequisitenJörg Becker-Hagendorff
InspizientHans-Peter Rückert